เธอรู้ไหม ฉันคิดว่าเค้า ค่อนข้างถูกใจเธออย่างแรง You know, I think he's quite smitten with you.
นึกภาพผู้หญิงในเมืองโดนทุบตีพร้อมคุณสิ No wonder the local girls from town are smitten with you.
ไม่มีทางเลยใช่มั้ย อันเดร น่าอายชะมัด I'm sure they'll call us to meet them this weekend, since they were so smitten with us.
12 มีการรกร้างว่างเปล่าทิ้งไว้ในเมือง ประตูเมืองก็ถูกทุบทำลายเสีย 12 In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
คุณตกหลุมรักจำเลยนะ คุณบลูม You are smitten with the accused, Miss Bloom,
เอ็มเจตกหลุมเธอเข้าละ M.J. is so smitten with her.
ลูกชายของฉันทำสิ่งผิดพลาดหลายอย่าง แต่ฉันคิดว่าเขาหลงรักเธอเพราะเธอมีอุดมการณ์นะ Your idealism, I think, is why my son, for all his mistakes, is so smitten with you.
31 คนอัสซีเรียจะสยดสยองด้วยพระสุรเสียงของพระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงโบยตีด้วยพระคทาของพระองค์ 31 For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
เมื่อยูดาสผู้ทรยศพระองค์เห็นว่าพระองค์ต้องปรับโทษก็กลับใจ นำเงินสามสิบเหรียญนั้นมาคืนให้แก่พวกปุโรหิตใหญ่และพวกผู้ใหญ่ 27:3 Then when Judas, who had betrayed Him, saw that He was condemned, smitten with remorse he brought back the thirty shekels to the High Priests and Elders
17 องค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงให้เป็นชันนะตุที่ศีรษะของบรรดาธิดาของศิโยน และพระเยโฮวาห์จะทรงกระทำให้ที่ส่วนลับของเขาทั้งหลายโล้นไป 17 Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts.
มือถือ